[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fcFbnU0A8NzM620jhvEfDF2wGOSLQ28MdausdgGzEmBE":3,"$f-iPNdzdgZaSfcaVxcjm5K6FApYoDOT4FOSGGZ8b1JAw":49,"$f9hodk6IafBnofwWQEhtnhtVAT7JAwmf11qLhMCkOOFg":823,"$fGHSHzoRxqzswtF5jhz_blNa8y6lbZKyXhjwqlvKsjLA":824,"$fgfJEEf46f-imK5bqjCO06d8NsMusbbk1JxjU79UOpvU":834,"$fnW27Z_kAhe4Ak0aXDHB6x4FnD5EpxZimdaXvLR48Dik":853},{"description":4,"image":33,"title":48},[5,17],{"_key":6,"_type":7,"asset":8,"children":9,"markDefs":15,"style":16},"f8b03569144f","block",null,[10],{"_key":11,"_type":12,"marks":13,"text":14},"a064d8468eef","span",[],"Willkommen auf meinem Food-Blog! Schön, dass du da bist.",[],"normal",{"_key":18,"_type":7,"asset":8,"children":19,"markDefs":29,"style":16},"58caa327d5e3",[20,24],{"_key":21,"_type":12,"marks":22,"text":23},"7c538010037b",[],"Essen verbindet und macht glücklich – das erfahre ich seit mehr als einem Jahrzehnt jeden Tag, wenn ich für meine Familie koche und backe. Diese langjährige Leidenschaft und tägliche Praxis fließen in jedes meiner Rezepte ein. ",{"_key":25,"_type":12,"marks":26,"text":28},"ace7b871346f",[27],"9fea3888e3d4","Weiterlesen …",[30],{"_key":27,"_type":31,"href":32},"link","/about",{"_type":34,"asset":35,"crop":38,"hotspot":42},"image",{"_ref":36,"_type":37},"image-e324c9bd8cc45e3a6592720b4afe2302993dd0d9-1080x1218-jpg","reference",{"_type":39,"bottom":40,"left":41,"right":41,"top":41},"sanity.imageCrop",0.022789393538135583,0,{"_type":43,"height":44,"width":45,"x":46,"y":47},"sanity.imageHotspot",0.9772106064618644,0.9932688912429379,0.503365554378531,0.4886053032309322,"Hi, ich bin JJ!",{"_id":50,"bakingPan":8,"categories":51,"cookTime":61,"createdAt":62,"cuisines":63,"equipment":70,"images":88,"ingredientBlocks":254,"introduction":325,"mainImage":688,"meals":692,"meta":695,"nutritionalValues":8,"portions":707,"portionsLabel":708,"prepTime":709,"preparationBlocks":710,"qa":762,"tags":810,"title":820,"totalTime":8,"updatedAt":821,"youtubeUrl":8,"zaehlmarkenId":822,"aggregateRating":8,"viewerCount":83},"81lWROsGYkMLRGxMruI7RW",[52,55,58],{"name":53,"slug":54},"Backen","backen",{"name":56,"slug":57},"Streetfood","streetfood",{"name":59,"slug":60},"Blechgerichte","blechgerichte",45,"2026-04-08T15:31:12Z",[64,67],{"name":65,"slug":66},"Deutsch","deutsch",{"name":68,"slug":69},"Französisch","franzoesisch",[71],{"equipment":72,"recipeSpecificRecommendation":8},{"affiliateLink":73,"asin":74,"image":75,"recommendation":86,"title":87},"https://amzlink.to/az0udhElkUZ9d","B07NQHZSM6",{"_type":34,"asset":76,"crop":78,"hotspot":81},{"_ref":77,"_type":37},"image-37a1a5139eea001ddc2eb7f7a344e1b3dfd484a0-900x1600-jpg",{"_type":39,"bottom":79,"left":41,"right":41,"top":80},0.06487198244330651,0.1745683979517191,{"_type":43,"height":82,"width":83,"x":84,"y":85},0.7605596196049744,1,0.5,0.5548482077542063,"Ein toller Allrounder zu einem guten Preis. Begleitet mich seit vielen Jahren zuverlässig!","Küchenmaschine",[89,145,181,217],{"_key":90,"_type":34,"alt":8,"asset":91,"caption":140,"crop":141,"hotspot":142},"99da458dc57c",{"_createdAt":92,"_id":93,"_rev":94,"_type":95,"_updatedAt":92,"assetId":96,"extension":97,"metadata":98,"mimeType":134,"originalFilename":135,"path":136,"sha1hash":96,"size":137,"uploadId":138,"url":139},"2026-04-08T15:37:20Z","image-d04328ff13a3a981fad845b17bcd8182f233edc6-2252x4000-jpg","7unK7SQ7MNzwmNccAxZg4L","sanity.imageAsset","d04328ff13a3a981fad845b17bcd8182f233edc6","jpg",{"_type":99,"blurHash":100,"dimensions":101,"hasAlpha":106,"isOpaque":107,"lqip":108,"palette":109,"thumbHash":133},"sanity.imageMetadata","cBKmq21HF53d9qVG3sMc+|vf#mNd%5-US1",{"_type":102,"aspectRatio":103,"height":104,"width":105},"sanity.imageDimensions",0.563,4000,2252,false,true,"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wAARCAAkABQDASIAAhEBAxEB/8QAGwAAAgIDAQAAAAAAAAAAAAAAAAQFBgECAwf/xAApEAACAgECBAQHAAAAAAAAAAABAgADBAUREiExUSJBYXEGExQVI0LR/8QAGAEAAwEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAUGBAH/xAAlEQABBAIBAQkAAAAAAAAAAAABAAIDBBEhEjEFExQiQWGRsfD/2gAMAwEAAhEDEQA/AK9ppbG1K/O+mZqySwI/Ze89K+Gyb9MUOpUjmB2BlM0fB1O7IU5nycVVQIrHow9paK8g6G1dCs1tYIUsR138/aR0PeVJQ+Qa+12nUllfrWFOGjY7bQi1OsHZgyBiD1EI2HadcjqmBpSA418qNr1KnItY2UVIVbYerfyLZzFWDA/kZ9+Anfi27TfLxDj3WXJWLEceNPP3HrFqMNc+pbMWzw1nhKk+IH1i+/Wcx/P0W6lIzgWt0U/ioUqAvfhcncjtCdPtl5VAULFVAJYwiw053nk3OCtviePlJbn97J+wBjzmMXGpqZmrrVWbqR5whLjAI2pgEjopFTyhCEEL/9k=",{"_type":110,"darkMuted":111,"darkVibrant":116,"dominant":119,"lightMuted":120,"lightVibrant":124,"muted":127,"vibrant":130},"sanity.imagePalette",{"_type":112,"background":113,"foreground":114,"population":115,"title":114},"sanity.imagePaletteSwatch","#6d5d3d","#fff",2.28,{"_type":112,"background":117,"foreground":114,"population":118,"title":114},"#608d09",5.88,{"_type":112,"background":117,"foreground":114,"population":118,"title":114},{"_type":112,"background":121,"foreground":122,"population":123,"title":114},"#c9b190","#000",3.44,{"_type":112,"background":125,"foreground":122,"population":126,"title":114},"#efb97a",2.01,{"_type":112,"background":128,"foreground":114,"population":129,"title":114},"#a4694a",3.47,{"_type":112,"background":131,"foreground":122,"population":132,"title":114},"#f8800d",1.52,"YSoGJAiAGGCpg4W3amlFygAGBg==","image/jpeg","20251010_141735.jpg","images/z8ewo0eg/production/d04328ff13a3a981fad845b17bcd8182f233edc6-2252x4000.jpg",3552867,"ZIcr3d5QSqiFUJAm2QRxpWeSQJVzlTQG","https://cdn.sanity.io/images/z8ewo0eg/production/d04328ff13a3a981fad845b17bcd8182f233edc6-2252x4000.jpg","Flammkuchen mit Kürbis, Schinken und Feta frisch aus dem Ofen",{"_type":39,"bottom":41,"left":41,"right":41,"top":41},{"_type":43,"height":143,"width":83,"x":84,"y":144},0.6203224653296338,0.5646703916380142,{"_key":146,"_type":34,"alt":8,"asset":147,"caption":140},"22663712ec03",{"_createdAt":148,"_id":149,"_rev":150,"_type":95,"_updatedAt":148,"assetId":151,"extension":97,"metadata":152,"mimeType":134,"originalFilename":176,"path":177,"sha1hash":151,"size":178,"uploadId":179,"url":180},"2026-04-08T15:37:57Z","image-2eef07240de4057af98b1dcdfbe7aa9861f207b6-2252x4000-jpg","7unK7SQ7MNzwmNccAxZi0L","2eef07240de4057af98b1dcdfbe7aa9861f207b6",{"_type":99,"blurHash":153,"dimensions":154,"hasAlpha":106,"isOpaque":107,"lqip":155,"palette":156,"thumbHash":175},"cGL{#3ORK%{br@bc6.Q.xayVOqpH-:J7Ro",{"_type":102,"aspectRatio":103,"height":104,"width":105},"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wAARCAAkABQDASIAAhEBAxEB/8QAGwABAAEFAQAAAAAAAAAAAAAAAAUBAgMEBgf/xAAmEAACAgEDBAEFAQAAAAAAAAABAgADBAUREiExQVEGExQyQmFx/8QAGQEAAgMBAAAAAAAAAAAAAAAAAQUABAYC/8QAJBEAAgEEAQIHAAAAAAAAAAAAAQIAAwQRIhIFITEyUXGR0fD/2gAMAwEAAhEDEQA/AJK/XbL9ReumyyqpequV2WZlz7EuFdtrIzEAOD0LS2jGZ8QW47F18lh+vr/ZhGDsl70oQQAyFx5/kxBrOzEsTn3moWkqjQdjO8075HdViIjAkr03HmJ5051CjitdiHcbkt3JiX0va3EfUXPaHkdf3zOm0pBe2QtNBXB5cWZj5/k0803NknBrqf6agjl7HveYH+Q3Z2K9OJpv2wf8jy7ymNjag4AOVZUh6cVPiE9OZzuMn18BBb3DU03bvmSmNoTjHrF2SeQXpv6iUTSyVBe+5m9lzEsiyqY806N8CcyOx1AIUDYCTON23iI1iybY7RESQz//2Q==",{"_type":110,"darkMuted":157,"darkVibrant":160,"dominant":163,"lightMuted":166,"lightVibrant":168,"muted":171,"vibrant":174},{"_type":112,"background":158,"foreground":114,"population":159,"title":114},"#7e7163",1.79,{"_type":112,"background":161,"foreground":114,"population":162,"title":114},"#51650a",1.85,{"_type":112,"background":164,"foreground":114,"population":165,"title":114},"#e5810a",5.3,{"_type":112,"background":167,"foreground":122,"population":162,"title":114},"#cab899",{"_type":112,"background":169,"foreground":122,"population":170,"title":122},"#e9d792",5.14,{"_type":112,"background":172,"foreground":114,"population":173,"title":114},"#96866c",5.2,{"_type":112,"background":164,"foreground":114,"population":165,"title":114},"YkoGLAakFJi4o3z6l8hoj2H0OQ==","20251010_141821.jpg","images/z8ewo0eg/production/2eef07240de4057af98b1dcdfbe7aa9861f207b6-2252x4000.jpg",3563203,"mUMGJv1TS0sesNvY7qVz8xr14ouDQRXR","https://cdn.sanity.io/images/z8ewo0eg/production/2eef07240de4057af98b1dcdfbe7aa9861f207b6-2252x4000.jpg",{"_key":182,"_type":34,"alt":8,"asset":183,"caption":216},"2fb7dd42fbb9",{"_createdAt":184,"_id":185,"_rev":186,"_type":95,"_updatedAt":184,"assetId":187,"extension":97,"metadata":188,"mimeType":134,"originalFilename":211,"path":212,"sha1hash":187,"size":213,"uploadId":214,"url":215},"2026-04-08T15:37:50Z","image-71e35dc34972044aa48f02da8572effaebfd1aaa-2252x4000-jpg","7unK7SQ7MNzwmNccAxZhWL","71e35dc34972044aa48f02da8572effaebfd1aaa",{"_type":99,"blurHash":189,"dimensions":190,"hasAlpha":106,"isOpaque":107,"lqip":191,"palette":192,"thumbHash":210},"cFLDe}0xL1?^NYNYGv%Lv}+F%gtR-V?Ho~",{"_type":102,"aspectRatio":103,"height":104,"width":105},"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wAARCAAkABQDASIAAhEBAxEB/8QAGgABAAIDAQAAAAAAAAAAAAAAAAQGAgMFB//EACUQAAEEAgIBAwUAAAAAAAAAAAEAAgMEBRESITETImEGB0FRUv/EABgBAAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAAEDBQQC/8QAHREAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQREjEhUf/aAAwDAQACEQMRAD8AvOA+orWeryuyIi9Z3bXxjp2lIjj2QqJ9t6mSZXku35mxwgcSN9kq807cD36EzHa+VJpm0tWv6OpjNx8OpWxvrx89fnSLv450IqRgSN+d/tFq5Ydnktd1SDHmKta5QSDiARr3KBzMFhhjJcw76b4KwONvVZi6rIx7P4kGwtkc+QgnYJKEDm+PYFFyMO2c+/Srj5FcIcb0X3EZAGhEJQeYGiih1ZXMgY0gDrwEVSlWxgk/wwWupzbRC4gFGgb3rtETUJM3PIKIi7Af/9k=",{"_type":110,"darkMuted":193,"darkVibrant":195,"dominant":197,"lightMuted":200,"lightVibrant":203,"muted":206,"vibrant":207},{"_type":112,"background":194,"foreground":114,"population":41,"title":114},"#7e3f1a",{"_type":112,"background":194,"foreground":114,"population":196,"title":114},3.87,{"_type":112,"background":198,"foreground":114,"population":199,"title":114},"#846954",5.03,{"_type":112,"background":201,"foreground":122,"population":202,"title":122},"#d0c8b4",4.59,{"_type":112,"background":204,"foreground":122,"population":205,"title":122},"#f1c18a",3.57,{"_type":112,"background":198,"foreground":114,"population":199,"title":114},{"_type":112,"background":208,"foreground":122,"population":209,"title":114},"#ef8717",1.83,"pSkGHASA0lXGabWqi5hYlTAiBg==","20251010_141749.jpg","images/z8ewo0eg/production/71e35dc34972044aa48f02da8572effaebfd1aaa-2252x4000.jpg",2602405,"bLmv40Heoha6AvFIsiiXjD8yFv3u2Bt0","https://cdn.sanity.io/images/z8ewo0eg/production/71e35dc34972044aa48f02da8572effaebfd1aaa-2252x4000.jpg","Herbstlicher Flammkuchen mit Kürbis, Schinken und Feta frisch aus dem Ofen",{"_key":218,"_type":34,"alt":8,"asset":219,"caption":140},"360510d06b66",{"_createdAt":220,"_id":221,"_rev":222,"_type":95,"_updatedAt":220,"assetId":223,"extension":97,"metadata":224,"mimeType":134,"originalFilename":249,"path":250,"sha1hash":223,"size":251,"uploadId":252,"url":253},"2026-04-08T15:38:02Z","image-c4331325496e9afb22c948cde904fc6d1534b0ff-2252x4000-jpg","7unK7SQ7MNzwmNccAxZisL","c4331325496e9afb22c948cde904fc6d1534b0ff",{"_type":99,"blurHash":225,"dimensions":226,"hasAlpha":106,"isOpaque":107,"lqip":227,"palette":228,"thumbHash":248},"cKM69HaKKiYkR*%LGvWBaj_2o3buxcNt#S",{"_type":102,"aspectRatio":103,"height":104,"width":105},"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wAARCAAkABQDASIAAhEBAxEB/8QAGQABAAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAAIEBgcD/8QAJxAAAgEDAwIGAwAAAAAAAAAAAQIDAAQRBRIhExQGIjFBUWEjM0L/xAAYAQADAQEAAAAAAAAAAAAAAAADBQYBBP/EACYRAAEDAgUDBQAAAAAAAAAAAAEAAhEDBBIhIqHhBRUxQmFxkfD/2gAMAwEAAhEDEQA/AN/eXEcd0Q80eM4GTVK9163gZIbdlkmY4OPasdabxZwtcKs7qnLK2GyfqvTTY90ol/WIgWdXGc1O9zLiQAE2ZYjDqJ/e67bo2LjTopJpI1cjkZ9KVyG3125SMqnVCAkLzjilEHVaYEEbrkdbVA4gA/RUnsOnEbwBYWI25UcCp6XAs8ounlSSSNdpQf2M+uKraRrsN7bPZ3q9K53eZfZj81Zu1TR0kfaGkiXcsicBh8UjfjZUgCQduFQNLHU4cMxvypTWIaQtFDuU88mlZu5vY7yUzp30QcZKbuAaUJ1vmcTs/nhCF9cxppCFT1z8UMk8YxKpyDWtiHfeGLKW48zyphvulKYehpWVPKzvfz2WbeEqY4zhdwycUpSnwpsIkgIkBf/Z",{"_type":110,"darkMuted":229,"darkVibrant":232,"dominant":235,"lightMuted":238,"lightVibrant":239,"muted":242,"vibrant":245},{"_type":112,"background":230,"foreground":114,"population":231,"title":114},"#856457",0.65,{"_type":112,"background":233,"foreground":114,"population":234,"title":114},"#b36906",2.61,{"_type":112,"background":236,"foreground":122,"population":237,"title":114},"#bdb7a8",6.38,{"_type":112,"background":236,"foreground":122,"population":237,"title":114},{"_type":112,"background":240,"foreground":122,"population":241,"title":114},"#eeb083",2.21,{"_type":112,"background":243,"foreground":114,"population":244,"title":114},"#9b8162",1.57,{"_type":112,"background":246,"foreground":122,"population":247,"title":114},"#f28d09",5.85,"oVoGJAaG96fWd5+oZ3hocYAEFw==","20251010_141935.jpg","images/z8ewo0eg/production/c4331325496e9afb22c948cde904fc6d1534b0ff-2252x4000.jpg",3451821,"WfqKzI4okchjsC5ZDXCjmVsCplluwWRj","https://cdn.sanity.io/images/z8ewo0eg/production/c4331325496e9afb22c948cde904fc6d1534b0ff-2252x4000.jpg",[255,289],{"_key":256,"_type":257,"ingredients":258,"title":288},"ib0","ingredientBlock",[259,266,270,274,278,283],{"_key":260,"_type":261,"details":262,"ingredient":263,"quantity":264,"unit":265,"ingredientDisplay":263},"i00","ingredientQuantity","","Mehl, Type 405 oder 550",280,"g",{"_key":267,"_type":261,"details":8,"ingredient":268,"quantity":84,"unit":269,"ingredientDisplay":268},"i01","Trockenhefe","Pck.",{"_key":271,"_type":261,"details":8,"ingredient":272,"quantity":84,"unit":273,"ingredientDisplay":272},"i02","Salz","TL",{"_key":275,"_type":261,"details":8,"ingredient":276,"quantity":83,"unit":277,"ingredientDisplay":276},"i03","Zucker","Prise",{"_key":279,"_type":261,"details":262,"ingredient":280,"quantity":281,"unit":282,"ingredientDisplay":280},"i04","lauwarmes Wasser",145,"ml",{"_key":284,"_type":261,"details":285,"ingredient":286,"quantity":83,"unit":287,"ingredientDisplay":286},"i05","z. B. Rapsöl","neutrales Öl","EL","Für den Teig",{"_key":290,"_type":257,"ingredients":291,"title":324},"558727bce1af",[292,296,299,303,307,311,314,317,321],{"_key":293,"_type":261,"ingredient":294,"quantity":295,"unit":265,"ingredientDisplay":294},"38a1d0c4ced3","Schmand",200,{"_key":297,"_type":261,"ingredient":298,"quantity":83,"ingredientDisplay":298},"70a636e617aa","Knoblauchzehe",{"_key":300,"_type":261,"ingredient":301,"quantity":302,"unit":265,"ingredientDisplay":301},"732595505620","Kochschinken",100,{"_key":304,"_type":261,"details":305,"ingredient":306,"quantity":295,"unit":265,"ingredientDisplay":306},"313148f93c7e","entkernt und in sehr feinen Scheiben","Hokkaido-Kürbis",{"_key":308,"_type":261,"details":309,"ingredient":310,"quantity":83,"ingredientDisplay":310},"a417cddf5f37","in feinen Ringen","rote Zwiebel",{"_key":312,"_type":261,"ingredient":313,"quantity":302,"unit":265,"ingredientDisplay":313},"72740b4e23d5","Champignons",{"_key":315,"_type":261,"ingredient":316,"quantity":302,"unit":265,"ingredientDisplay":316},"29e27bdc6ee8","Feta",{"_key":318,"_type":261,"ingredient":319,"quantity":320,"unit":265,"ingredientDisplay":319},"33e28d055686","Parmesan",40,{"_key":322,"_type":261,"ingredient":323,"ingredientDisplay":323},"a2a777f5a5c4","Salz und Pfeffer aus der Mühle","Für die Creme & den Belag",[326,351,360,385,409,417,433,446,472,484,496,504,536,543,551,567,575,587,599,611,623,635,659],{"_key":327,"_type":7,"children":328,"markDefs":350,"style":16},"d80322eda8aa",[329,333,338,342,346],{"_key":330,"_type":12,"marks":331,"text":332},"4ddcf9e4dfba",[],"Du liebst schnelle und unkomplizierte Gerichte? Dann ist ein ",{"_key":334,"_type":12,"marks":335,"text":337},"5ee81dd5c012",[336],"strong","selbstgemachter Flammkuchen",{"_key":339,"_type":12,"marks":340,"text":341},"c9af9ef693b6",[]," genau das Richtige! Besonders in der Herbstzeit ist die Kombination aus knusprigem Teig, würzigem Schmand und saisonalem Gemüse unschlagbar. In diesem Beitrag erfährst du alles über die Herkunft des Klassikers und warum unser Rezept mit ",{"_key":343,"_type":12,"marks":344,"text":345},"c0ebb440c863",[336],"Hokkaido-Kürbis, Feta und Kochschinken",{"_key":347,"_type":12,"marks":348,"text":349},"a77e60ec4ed0",[]," dein neues Lieblingsessen wird.",[],{"_key":352,"_type":7,"children":353,"markDefs":358,"style":359},"42e30609173d",[354],{"_key":355,"_type":12,"marks":356,"text":357},"4e9500803478",[],"Woher kommt der Flammkuchen eigentlich?",[],"h2",{"_key":361,"_type":7,"children":362,"markDefs":384,"style":16},"b3a3ea117d2c",[363,367,371,375,380],{"_key":364,"_type":12,"marks":365,"text":366},"2e76a28f239b",[],"Der Flammkuchen, im Original ",{"_key":368,"_type":12,"marks":369,"text":370},"1d5abb37845a",[336],"„Elsässer Flammkuchen“",{"_key":372,"_type":12,"marks":373,"text":374},"6a6f4e5d74c1",[]," (oder ",{"_key":376,"_type":12,"marks":377,"text":379},"7c98700d0470",[378],"em","Tarte Flambée",{"_key":381,"_type":12,"marks":382,"text":383},"fc5eb2e13d32",[],"), hat eine lange Tradition. Er stammt aus dem Elsass und den benachbarten Regionen wie der Pfalz und Baden.",[],{"_key":386,"_type":7,"children":387,"markDefs":408,"style":16},"db9ceaa644f6",[388,392,396,400,404],{"_key":389,"_type":12,"marks":390,"text":391},"815fdd9c7cb0",[],"Früher war er kein eigenständiges Gericht, sondern ein ",{"_key":393,"_type":12,"marks":394,"text":395},"31fe0eded416",[336],"„Prüfstein“ für den Holzbackofen",{"_key":397,"_type":12,"marks":398,"text":399},"ac6e69bc40a3",[],". Wenn die Bauern Brot backten, wurde zuerst ein kleiner Fladen aus Brotteig dünn ausgerollt und in den Ofen geschoben. Anhand der Zeit, die der Fladen brauchte, um knusprig zu werden, schätzte man die Hitze des Ofens ein. Wurde er zu schnell dunkel, war die Flamme noch zu heiß – daher auch der Name ",{"_key":401,"_type":12,"marks":402,"text":403},"d7a09a4177eb",[336],"Flammenkuchen",{"_key":405,"_type":12,"marks":406,"text":407},"10ba631ca794",[],".",[],{"_key":410,"_type":7,"children":411,"markDefs":416,"style":359},"eb025e5b7dd7",[412],{"_key":413,"_type":12,"marks":414,"text":415},"2ab5ed3415fa",[],"Warum dieses Flammkuchen-Rezept so gut ist",[],{"_key":418,"_type":7,"children":419,"markDefs":432,"style":16},"9ce63f410866",[420,424,428],{"_key":421,"_type":12,"marks":422,"text":423},"1645244130fb",[],"Klassisch wird Flammkuchen mit Speck und Zwiebeln belegt. Wir verpassen dem Klassiker jedoch ein modernes Upgrade, das perfekt in die ",{"_key":425,"_type":12,"marks":426,"text":427},"8fb836c222fd",[336],"saisonale Küche",{"_key":429,"_type":12,"marks":430,"text":431},"6ed1bee0d6d7",[]," passt:",[],{"_key":434,"_type":7,"children":435,"level":83,"listItem":444,"markDefs":445,"style":16},"beb11590e65c",[436,440],{"_key":437,"_type":12,"marks":438,"text":439},"181ada275e71",[336],"Knuspergarantie:",{"_key":441,"_type":12,"marks":442,"text":443},"ad5528b5c0ed",[]," Unser Teig kommt ohne lange Gehzeit aus und wird bei hoher Hitze extrem kross.","bullet",[],{"_key":447,"_type":7,"children":448,"level":83,"listItem":444,"markDefs":471,"style":16},"94829d3f1ab2",[449,453,457,460,464,467],{"_key":450,"_type":12,"marks":451,"text":452},"631f8b738c35",[336],"Saisonales Highlight:",{"_key":454,"_type":12,"marks":455,"text":456},"79eab8b4662d",[]," Der ",{"_key":458,"_type":12,"marks":459,"text":306},"85e202e34a3f",[336],{"_key":461,"_type":12,"marks":462,"text":463},"75cc13360784",[]," verleiht dem Gericht eine leicht süßliche Note, die hervorragend mit dem salzigen ",{"_key":465,"_type":12,"marks":466,"text":316},"7a877e499220",[336],{"_key":468,"_type":12,"marks":469,"text":470},"a3103fd0eb92",[]," harmoniert.",[],{"_key":473,"_type":7,"children":474,"level":83,"listItem":444,"markDefs":483,"style":16},"6c254e2690c1",[475,479],{"_key":476,"_type":12,"marks":477,"text":478},"ae4c5ce0977c",[336],"Schnell & Einfach:",{"_key":480,"_type":12,"marks":481,"text":482},"7e1abd247694",[]," Du brauchst keine aufwendigen Küchengeräte – dieses Rezept ist ideal für den schnellen Feierabend für zwei Personen.",[],{"_key":485,"_type":7,"children":486,"level":83,"listItem":444,"markDefs":495,"style":16},"74087ad60d41",[487,491],{"_key":488,"_type":12,"marks":489,"text":490},"835de8e406f2",[336],"Gesunde Alternative:",{"_key":492,"_type":12,"marks":493,"text":494},"44d44e02f946",[]," Durch den hohen Gemüseanteil ist dieser Flammkuchen leichter als eine fettige Pizza, ohne dabei an Geschmack einzubüßen.",[],{"_key":497,"_type":7,"children":498,"markDefs":503,"style":359},"1d7817bb3a55",[499],{"_key":500,"_type":12,"marks":501,"text":502},"cef079cbff67",[],"Tipps für das perfekte Ergebnis",[],{"_key":505,"_type":7,"children":506,"markDefs":535,"style":16},"368129b10ec6",[507,511,515,519,523,527,531],{"_key":508,"_type":12,"marks":509,"text":510},"ca0aeec44977",[],"Damit dein Flammkuchen wie vom Profi gelingt, solltest du zwei Dinge beachten: ",{"_key":512,"_type":12,"marks":513,"text":514},"8dfc61ecc007",[336],"Hitze und Schnitttechnik",{"_key":516,"_type":12,"marks":517,"text":518},"69e6fb961790",[],". Ein echter Flammkuchen braucht eine Temperatur von mindestens ",{"_key":520,"_type":12,"marks":521,"text":522},"8a975d33cdbe",[336],"250°C",{"_key":524,"_type":12,"marks":525,"text":526},"794275b3208a",[],". Nur so entzieht die Hitze dem Teig sofort die Feuchtigkeit und macht ihn \"krachig\". Zudem ist es wichtig, den Belag – besonders den Kürbis – in ",{"_key":528,"_type":12,"marks":529,"text":530},"6ffd65ca548b",[336],"hauchdünne Scheiben",{"_key":532,"_type":12,"marks":533,"text":534},"4020aca6ac66",[]," zu schneiden, damit alles gleichzeitig gar wird.",[],{"_key":537,"_type":7,"children":538,"markDefs":542,"style":16},"4fd5553c8c25",[539],{"_key":540,"_type":12,"marks":541,"text":262},"119163109f5d",[],[],{"_key":544,"_type":7,"children":545,"markDefs":550,"style":359},"0d1bdacaed62",[546],{"_key":547,"_type":12,"marks":548,"text":549},"aa953f3cb5cb",[],"Was du zum Flammkuchen servieren kannst:",[],{"_key":552,"_type":7,"children":553,"markDefs":566,"style":16},"bd1a0b6715aa",[554,558,562],{"_key":555,"_type":12,"marks":556,"text":557},"4b613811a32f",[],"Da der Flammkuchen durch den Kürbis, Feta und Schinken bereits sehr aromatisch und sättigend ist, passen dazu am besten ",{"_key":559,"_type":12,"marks":560,"text":561},"b127b05ebaab",[336],"leichte, frische Beilagen",{"_key":563,"_type":12,"marks":564,"text":565},"1bd40cd2f737",[],", die einen schönen Kontrast zum knusprigen Teig und der cremigen Schmand-Schicht bilden.",[],{"_key":568,"_type":7,"children":569,"markDefs":574,"style":16},"6aa830ae76b0",[570],{"_key":571,"_type":12,"marks":572,"text":573},"7b12d0e7b95c",[],"Hier sind meine Empfehlungen:",[],{"_key":576,"_type":7,"children":577,"level":83,"listItem":444,"markDefs":586,"style":16},"4863ac24d83b",[578,582],{"_key":579,"_type":12,"marks":580,"text":581},"ebd678917a99",[336],"Feldsalat mit Walnuss-Dressing:",{"_key":583,"_type":12,"marks":584,"text":585},"d9e6f8797cac",[]," Feldsalat harmoniert hervorragend mit Kürbis. Ein Dressing aus Balsamico, etwas Honig, Senf und Walnussöl unterstreicht die herbstliche Note perfekt. Dazu noch ein paar geröstete Kürbiskerne, et voilà!",[],{"_key":588,"_type":7,"children":589,"level":83,"listItem":444,"markDefs":598,"style":16},"37d59e7bceea",[590,594],{"_key":591,"_type":12,"marks":592,"text":593},"c9b895c9a03a",[336],"Gurkensalat mit Dill:",{"_key":595,"_type":12,"marks":596,"text":597},"2b598acab2da",[]," Eine sehr frische, leichte Option, die besonders gut schmeckt, wenn es draußen etwas wärmer ist.",[],{"_key":600,"_type":7,"children":601,"level":83,"listItem":444,"markDefs":610,"style":16},"272aa05d2963",[602,606],{"_key":603,"_type":12,"marks":604,"text":605},"ef274f78fa49",[336],"Oliven und eingelegte Antipasti:",{"_key":607,"_type":12,"marks":608,"text":609},"f6f28817471d",[]," Ein paar gute grüne Oliven, eingelegte getrocknete Tomaten oder Artischockenherzen runden das mediterrane Gefühl ab und eignen sich hervorragend als kleine Vorspeise dazu.",[],{"_key":612,"_type":7,"children":613,"level":83,"listItem":444,"markDefs":622,"style":16},"088eb3b08f4e",[614,618],{"_key":615,"_type":12,"marks":616,"text":617},"f7d953da6cd6",[336],"Honig oder Agavendicksaft:",{"_key":619,"_type":12,"marks":620,"text":621},"63dd648a71c0",[]," Ein ganz dünner Faden Honig über den Kürbis und Feta nach dem Backen hebt das Aroma des Kürbisses auf ein ganz neues Level.",[],{"_key":624,"_type":7,"children":625,"level":83,"listItem":444,"markDefs":634,"style":16},"4ec38eef2ed4",[626,630],{"_key":627,"_type":12,"marks":628,"text":629},"9e1eb5439ce6",[336],"Chiliflocken:",{"_key":631,"_type":12,"marks":632,"text":633},"99980ec16a84",[]," Wer es gern scharf mag, kann sich am Tisch etwas frische Chili über den Flammkuchen geben.",[],{"_key":636,"_type":7,"children":637,"markDefs":654,"style":16},"b20a23b7ee3f",[638,642,646,651],{"_key":639,"_type":12,"marks":640,"text":641},"2c2fae6a30ab",[336],"Du hast Lust auf einen frischen Salat zum Flammkuchen? ",{"_key":643,"_type":12,"marks":644,"text":645},"79370de3377e",[],"Probiere meinen ",{"_key":647,"_type":12,"marks":648,"text":650},"6e858c30233d",[649,336],"78b906c8b82a","Lieblingssalat mit Äpfeln und Babyspinat",{"_key":652,"_type":12,"marks":653,"text":407},"9af517f4318a",[336],[655],{"_key":649,"_type":31,"href":656,"internal":8,"recipe":657},"/rezept/apfel-babyspinat-salat",{"_ref":658,"_type":37},"1PizTepe0URKcgBYraNUou",{"_key":660,"_type":7,"children":661,"markDefs":683,"style":16},"785f13bab729",[662,666,670,675,679],{"_key":663,"_type":12,"marks":664,"text":665},"1046b2caae10",[336],"Oder suchst du doch nach noch mehr herzhaften Rezepten?",{"_key":667,"_type":12,"marks":668,"text":669},"262f787d96de",[]," Dieses ",{"_key":671,"_type":12,"marks":672,"text":674},"a9f985bf4045",[673,336],"601b3eaebf13","Pizza-Sandwich",{"_key":676,"_type":12,"marks":677,"text":678},"f8aa0424e891",[336]," ",{"_key":680,"_type":12,"marks":681,"text":682},"73e2565c057b",[],"mit Burrata und Pesto ist der Wahnsinn und ein Must try!",[684],{"_key":673,"_type":31,"href":685,"internal":8,"recipe":686},"/rezept/pizzasandwich-mit-burrata-pesto-rosso-und-rucola",{"_ref":687,"_type":37},"PGbJ9gV9Llb12mEhPuTNXT",{"_key":90,"_type":34,"asset":689,"caption":140,"crop":690,"hotspot":691},{"_ref":93,"_type":37},{"_type":39,"bottom":41,"left":41,"right":41,"top":41},{"_type":43,"height":143,"width":83,"x":84,"y":144},[693,694],"Hauptgericht","Snacks & Fingerfood",{"keywords":696,"metaDescription":705,"metaTitle":706,"ogDescription":8,"ogTitle":8},[697,698,699,700,701,702,703,704],"Flammkuchen Kürbis Feta","herbstlicher Flammkuchen","Flammkuchen mit Hokkaido","Flammkuchen mit Schmand","Flammkuchen mit Schinken","schnelles Abendessen Rezept","Elsässer Flammkuchen Variante","Kürbis Rezept herzhaft","Back dir herbstlichen Flammkuchen mit Hokkaido, Feta, Schmand & Schinken: extra knusprig bei 250°C, schnell gemacht und perfekt fürs Abendessen.","Flammkuchen mit Kürbis & Feta – herbstlich & schnell",2,"Personen",10,[711],{"_key":712,"steps":713,"title":8},"pb0",[714,726,738,750],{"_key":715,"description":716,"images":8,"name":725,"stepIngredients":8},"pbs00",[717],{"_key":718,"_type":7,"children":719,"markDefs":724,"style":16},"pbsd00",[720],{"_key":721,"_type":12,"marks":722,"text":723},"pbsdspan00",[],"Zuerst kümmerst du dich um das Fundament für dein Rezept. Gib das Mehl zusammen mit der Trockenhefe, dem Salz und einer Prise Zucker in eine Schüssel. Füge das lauwarme Wasser sowie das Öl hinzu. Verknete die Zutaten – am besten mit einer Küchenmaschine – für etwa 5 Minuten zu einem glatten, geschmeidigen Hefeteig. Damit der Teig schön elastisch wird, lässt du ihn abgedeckt an einem warmen Ort für 20 bis 30 Minuten ruhen.",[],"Den perfekten Flammkuchenteig zubereiten",{"_key":727,"description":728,"images":8,"name":737,"stepIngredients":8},"pbs01",[729],{"_key":730,"_type":7,"children":731,"markDefs":736,"style":16},"pbsd01",[732],{"_key":733,"_type":12,"marks":734,"text":735},"pbsdspan01",[],"In der Zwischenzeit kannst du den Flammkuchen-Belag vorbereiten. Verrühre für die Basis den Schmand mit einer gepressten Knoblauchzehe und schmecke die Creme mit Salz und Pfeffer ab. Ein großer Vorteil bei diesem Rezept: Den Hokkaido-Kürbis musst du nicht schälen! Schneide ihn einfach in hauchdünne Scheiben, damit er im Ofen schnell gar und knusprig wird. Sollte dein Messer nicht scharf genug sein, oder es dennoch zu schwierig sein den Kürbis zu schneiden, koche ihn für einige Minuten vor. Er wird schnell weich. Die rote Zwiebel und die Champignons schneidest du in feine Ringe und den Kochschinken in mundgerechte Stücke oder Streifen.",[],"Flammkuchen-Belag mit Kürbis und Schmand vorbereiten",{"_key":739,"description":740,"images":8,"name":749,"stepIngredients":8},"pbs02",[741],{"_key":742,"_type":7,"children":743,"markDefs":748,"style":16},"pbsd02",[744],{"_key":745,"_type":12,"marks":746,"text":747},"pbsdspan02",[],"Bevor es ans Belegen geht, solltest du deinen Backofen rechtzeitig auf 250°C Ober-/Unterhitze vorheizen. Nur bei hoher Hitze wird der Boden richtig kross.\nNach der Ruhezeit rollst du den Flammkuchenteig auf einer bemehlten Arbeitsfläche schön dünn aus. Leg ihn direkt auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech. Jetzt verstreichst du die Knoblauch-Schmand-Creme gleichmäßig bis kurz vor den Rand. Streue zuerst den geriebenen Parmesan darüber – das sorgt für eine würzige Note direkt auf dem Teig. Verteile darauf die Kürbisscheiben, den Kochschinken und die Zwiebelringe. Zum Schluss bröselst du den Feta großzügig über den Flammkuchen.",[],"Flammkuchen belegen und backen",{"_key":751,"description":752,"images":8,"name":761,"stepIngredients":8},"pbs03",[753],{"_key":754,"_type":7,"children":755,"markDefs":760,"style":16},"pbsd03",[756],{"_key":757,"_type":12,"marks":758,"text":759},"pbsdspan03",[],"Schieb das Blech in den heißen Ofen. Die Backzeit beträgt ca. 8 bis 12 Minuten, bis der Rand goldbraun und knusprig gebacken ist und der Käse leicht verläuft. Hol deinen selbstgemachten Flammkuchen aus dem Ofen, schneide ihn in Stücke und genieße ihn am besten sofort heiß. Guten Appetit! 🤌🏼",[],"Backzeit und Servieren",[763,774,783,792,801],{"answer":764,"question":773},[765],{"_key":766,"_type":7,"children":767,"markDefs":772},"block_1775667727409_0",[768],{"_key":769,"_type":12,"marks":770,"text":771},"span_1775667727409_0",[],"Ein knuspriger Boden ist das Herzstück eines jeden Flammkuchens! Damit dein Teig richtig kross wird, ist die hohe Temperatur entscheidend. Heize deinen Ofen auf mindestens 250°C vor – das ist der Schlüssel. Der Teig sollte dünn ausgerollt werden, damit er schnell durchbackt und die Feuchtigkeit entweichen kann. Ein weiterer Tipp: Verwende ein Backblech oder noch besser, einen Pizzastein, der die Hitze optimal speichert und gleichmäßig abgibt. So wird der Boden perfekt knusprig. Und vergiss nicht, den Teig nach dem Ausrollen direkt auf das Backpapier zu legen, damit du ihn leicht auf das heiße Blech oder den Stein schieben kannst. So steht deinem knusprigen Flammkuchengenuss nichts mehr im Wege!",[],"Wie kann ich den Teig besonders knusprig hinbekommen?",{"answer":775,"question":782},[776],{"_key":766,"_type":7,"children":777,"markDefs":781},[778],{"_key":769,"_type":12,"marks":779,"text":780},[],"Natürlich kannst du den Flammkuchen ganz einfach vegetarisch gestalten! Der Kochschinken kann weggelassen oder durch andere leckere Zutaten ersetzt werden. Wie wäre es zum Beispiel mit fein geschnittenen Champignons oder Paprikastreifen?",[],"Kann ich den Flammkuchen auch vegetarisch zubereiten?",{"answer":784,"question":791},[785],{"_key":766,"_type":7,"children":786,"markDefs":790},[787],{"_key":769,"_type":12,"marks":788,"text":789},[],"Ja, das kannst du! Der Teig lässt sich wunderbar vorbereiten. Du kannst ihn am Abend zuvor zubereiten und im Kühlschrank ruhen lassen. So spart man am nächsten Tag Zeit und der Teig entwickelt sogar noch mehr Aroma. Decke den Teig gut ab, damit er nicht austrocknet. Nimm ihn etwa 30 Minuten vor der Weiterverarbeitung aus dem Kühlschrank, damit er Raumtemperatur annehmen kann – das erleichtert das Ausrollen. Diese Methode ist ideal, wenn du Gäste erwartest und den Aufwand am Tag selbst minimieren möchtest. So kannst du dich ganz entspannt auf das Belegen und Backen konzentrieren.",[],"Kann ich den Teig auch im Voraus zubereiten?",{"answer":793,"question":800},[794],{"_key":766,"_type":7,"children":795,"markDefs":799},[796],{"_key":769,"_type":12,"marks":797,"text":798},[],"Wenn du deinem Flammkuchen das gewisse Etwas verleihen möchtest, gibt es viele Möglichkeiten! Ein dünner Faden Honig oder Agavendicksaft über den heißen Flammkuchen hebt das Aroma des Kürbisses auf ein neues Level. Für die Schärfeliebhaber unter euch sind Chiliflocken eine tolle Ergänzung, die du direkt am Tisch hinzufügen kannst. Auch frische Kräuter wie Thymian oder Rosmarin passen hervorragend und geben eine zusätzliche Geschmacksnote. Wenn du es besonders knusprig magst, kannst du noch ein paar geröstete Kürbiskerne darüber streuen. Diese kleinen Extras machen deinen Flammkuchen zu einem echten Highlight!",[],"Wie kann ich den Flammkuchen noch weiter verfeinern?",{"answer":802,"question":809},[803],{"_key":766,"_type":7,"children":804,"markDefs":808},[805],{"_key":769,"_type":12,"marks":806,"text":807},[],"Manchmal kann es knifflig sein, den Kürbis in hauchdünne Scheiben zu schneiden, besonders wenn das Messer nicht scharf genug ist. Ein einfacher Trick ist, den Kürbis kurz vorzukochen. Einfach für ein paar Minuten in kochendes Wasser geben, bis er leicht weich wird. So lässt er sich viel leichter in feine Scheiben schneiden, ohne dass du viel Kraft aufwenden musst. Achte darauf, ihn nicht zu lange zu kochen, damit er nicht zu weich wird. Mit diesem kleinen Trick gelingt dir der perfekte Belag ohne großen Aufwand!",[],"Was kann ich tun, wenn der Kürbis schwer zu schneiden ist?",[811,813,815,817],{"name":812,"slug":812},"herzhaft",{"name":814,"slug":814},"einfach",{"name":816,"slug":816},"tapas",{"name":818,"slug":819},"Fingerfood","fingerfood","Herbstlicher Flammkuchen mit Kürbis und Feta","2026-04-11T12:13:57Z","4387fa267ddd4c3a891d3e56b8f596bc",[],[825,831],{"items":8,"mainNavigationItem":826},{"link":827,"text":830},{"_type":828,"slug":829},"recipeFilterPage","neu","Neues",{"items":8,"mainNavigationItem":832},{"link":8,"text":833},"30 Minute Meals",{"description":835,"image":849,"title":48},[836,841],{"_key":6,"_type":7,"asset":8,"children":837,"markDefs":840,"style":16},[838],{"_key":11,"_type":12,"marks":839,"text":14},[],[],{"_key":18,"_type":7,"asset":8,"children":842,"markDefs":847,"style":16},[843,845],{"_key":21,"_type":12,"marks":844,"text":23},[],{"_key":25,"_type":12,"marks":846,"text":28},[27],[848],{"_key":27,"_type":31,"href":32},{"_type":34,"asset":850,"crop":851,"hotspot":852},{"_ref":36,"_type":37},{"_type":39,"bottom":40,"left":41,"right":41,"top":41},{"_type":43,"height":44,"width":45,"x":46,"y":47},[]]